Aufgestanden :-). An der Uhrzeit sieht man, es muss Wochenende sein....
Got up - at that time :-), it must be weekend...
Trödelmarkt in Hilden, Gelegenheit die im Urlaub gelesenen Bücher wieder aufzufüllen.
Fleamarket in a town nearby Düsseldorf, it's time to fill up the shelves with books again.
Das sind unsere heutigen neu Erwerbungen an Büchern. Gerade mal so viele, wie wir im Urlaub gelesen haben.
This are the books we bought today just as much as we read during holiday.
Diese Namensbändchen haben wir uns im Urlaub auf dem Markt machen lassen. Heute als Erinnerung an unserer Herzdeko aufgehangen.
This are the bracelet with our names woven in. Designed for us in Cecina we wear them during holiday. Today they were included in our heart deco.
Kleiner Sonntag Nachmittag Snack am Computer.
A little sunday afternoon snack at the PC.
Jetzt ein wenig ausspannen beim Spielen am PC, World of Warcraft :-). Das macht Spaß.
Now a bit relaxing with a PC game called World of Warcarft. It's funny.
Leider ist auch noch Arbeit angesagt. Wäsche vom Urlaub, erst mal waschen...
There is some work to do, laundry from our holiday. First we have to wash
.... und dann bügeln - aber das peau a peau.
... and than ironing it all - but that we'll do "peau a peau".
Jetzt etwas wellness.
Die Haare müssen geföhnt werden, damit sie glatt werden.
My hair must be blown-dry to get them straight.
Wie immer, die Klamotten rausgehangen für den ersten Arbeitstag der neuen Woche.
As usual cloth for the first working day of the new week.
So, endet der Tag: ein Cocktail zum chillen (Orangenlikör + Fanta).
End of the day: a cocktail to chill out (orangeliquer + lemonade)
Lots of new books to read - lovely!
AntwortenLöschen(I'll put my 12 of 12 up tonight)
Also ich finde das das beste Bild DU beim fönen bist. Habt ihr alle Bücher im Urlaub gelesen? Dann habt ihr ja gar nicht von Italien gesehen :-)
AntwortenLöschen@Dogeared I'm curious about it :-)
AntwortenLöschen@brunos Das mit dem fönen ist schon arbeit ;-).
Wir kennen Italien ja schon :-). Wir fahren ja seit 8 Jahren nach Italien und haben gerade die ersten Male viiieeel besichtigt. Entspannung ist im Augenblick wichtiger :-).
Oh oh... be careful - WoW is SO addicting. :)
AntwortenLöschenThanks for sharing your day.
Nice 12 of 12 photos. i'm glad to see some one else likes to read. Thanks for sharing. See you next month
AntwortenLöschen@jill: thx for info ;) today WE are nor addicted neither spending to much time in wow, better going out for a walk...
AntwortenLöschen@tj: yes, in fact WE're addicted in reading :) thx for comment, visiting your 12 to12 later on!